DJクール・ハークの「ヒップホップ・ブロンクス」聖地 10選

DJ Kool Herc: My hip-hop Bronx : New York Post

「俺はジャマイカから来たばかりの、ただの田舎者だった。

マーフィー・プロジェクトで、アメリカナイズされて、ソウルやR&Bなどの音楽にハマっていったんだ」

1973年8月、ブロンクス。DJクール・ハークは彼が住むアパート「セジウィック通り1520番地」の娯楽室でパーティーを開きました。

すでに地元の有名人であったハークは、ソウルやファンク、R&Bのインストゥルメンタル「ブレイク」を演奏しながら、立て続けに「励ましの言葉」を叫び、パーティーを盛り上げました。

それから40年後、ヒップホップのほとんど全ては、このイベントに辿り着くことができます。

ニューヨーク・ポストの特集記事より、クール・ハークが語るヒップホップの聖地。

DJになるきっかけとなったクラブでの体験談や、ブロンクス界隈で人気DJとなりスカウトされた話など、当時とその後を語る貴重なインタビューです。

ザ・ラットホール

1. The Rathole（ザ・ラットホール）：かつてウエスト・ブロンクスにあったクラブ

住所：Third Avenue at Claremont Parkway

「『ラットホール』は、俺がよくパーティーに使用していた小さなクラブだ。

（1969年か1970年に）初めて俺が、ジェームス・ブラウンの『セックス・マシーン』を聴いた場所であり、それを聞いた人々が『どう反応するのか』を目撃した場所でもある。だから重要な意味があるんだ。

この体験がきっかけで、俺はターンテーブルの前に立つようになる。

『セックス・マシーン』のアルバムは、後に父がクリスマスに買ってくれたんだ」

マーフィー・プロジェクト

2. Murphy Projects（マーフィー・プロジェクト）
住所：1805 Crotona Ave. Bronx

「1968年か1969年頃、俺はジャマイカから来たばかりの、ただの田舎者だった。

このプロジェクト（低所得者団地）で、アメリカナイズされて、ソウルやR&Bなどの音楽にハマっていったんだ。

『クール・ハーク』を名乗る前の俺は、よくここで開かれたパーティーに通っていて、パーティーで演奏される音楽を聞いて、レコードを買うことに興味を持ち始めたんだ」

ブロンクス・リバー・コミュニティ・センター

3. NYC Housing Authority Bronx RIver Community Center（ニューヨーク・シティ・ハウジング・オーソリティ・ブロンクス・リバー・コミュニティ・センター）
住所：1619 E 174th St, Bronx

1980年代のヒップホップ界で、DJクール・ハークはパーティー・シーンの中心的存在でした。

この写真（右から2番目がクール・ハーク）はブロンクス・リバーセンターでのパーティーを撮影したもの。ラッパーのドナルドD（中央）と、ターンテーブルを操作するグランド・ミキサーのD.ST.の姿が写っています。

ヴァン・コートランド・パーク

4. Van Cortlandt Park（ヴァン・コートランド・パーク）
住所：Van Cortlandt Park South and Broadway

「俺はフライングカイト（凧揚げ）が大好きで、『カイトマン』として知られている。

風が吹いているところならどこでもやるし、駐車場でもやる。

ヴァン・コートランド・パークの周りで凧が飛んでいるのを見たら、『あ、ハークだ!』とわかるだろう」

「俺は子供の頃から凧を作っていたのだが、これを見た年配の人たちは古い記憶が蘇ったという。

つまり、プランテーション（農園）で奴隷として働かされた人たちにとって『奪われたもの』のひとつが凧だった」

ザ・トワイライトゾーン

5. The Twilight Zone（ザ・トワイライトゾーン）：かつてウェスト・ブロンクスにあったクラブ
住所：Jerome Avenue at West Burnside Avenue

「セジウィック通り1520番地の娯楽室で、パーティーを開いていたことは多くの人に知られている。しかしあっという間に人気が出てしまって、あの部屋で演奏するのも限界が来ていた。

そこで他の場所を探し始めたところ、見つけたのが『トワイライトゾーン』なんだ。

ちょっと怪しい感じのクラブだったけど、店の中では楽しめたよ」

「パーティーのフライヤーを、『ヘバロ』という近くのクラブの外で配っていたんだ。トワイライトゾーンよりもずっと大きな場所だった。

ヘバロの連中からは『チラシをやめろ、あっちへ行け』と言われ、よく追い出されたものさ」

「でもみんなはヘバロに行かなくなった。トワイライト・ゾーンでやってた俺のパーティーに、みんな来るようになったから。

数週間後にヘバロから電話がかかってきた。金曜と土曜にウチで演奏しないかと誘ってきたんだ。

断れない感じのオファーだったけどね」

ムーディーズ・レコード

6. Moodies Records（ムーディーズ・レコード）
住所：3976 White Plains Road at 225th Street

「今も週末の『居場所』を探している。修行中なのさ。だから今でも、掘り出し物を探しにレコードショップに出かけている」

「ムーディーズはヴァイナル（レコード）の品揃えでは、この辺ではベストの店のひとつ。狙っているレコードが何枚かあるんだ」

カズンズ・レコード・ショップ

7. Cousins Record shop（カズンズ・レコード・ショップ）：かつてブロンクスにあったレコード店
住所：382 E. Fordham Road

「俺がレコードを買い始めた頃に、よく行っていた店は何件かある。『カズンズ』はレア・アースの『ゲット・レディ』を買った店だ。

そこの店員がレコードを引っ張り出してきてくれたんだけど、ジャケットの写真には5人の白人がいた」

「『これはソウル・グループじゃない、白人の少年グループだ』と思った。

しかしそれは俺の無知から出た言葉だ。

人々がこの曲に合わせて踊っているのを見て、俺は『音楽に肌の色は関係ない』ということに気付いたんだ」

J・ジョンソンズ・レストラン & BBQ

8. J Johnson’s Restaurant & BBQ（J・ジョンソンズ・レストラン & BBQ）
住所：790 E. 163rd St. at Union Avenue

「ジョンソンズ・BBQは昔、ライブ演奏が終わった後に、俺とクルーが食べにいった場所で、今もまだ同じ場所にあるんだ。ソウルフードだし、チキンに合う自家製ソースもある。お勧めだよ」

ゴールド・スター・ジャーク・センター

9. Gold Star Jerk Center（ゴールド・スター・ジャーク・センター）
住所：3768 White Plains Road at 219th Street

「俺はジャマイカ人なので、たまには米や豆など、子供の頃を思い出すようなものが無性に食べたくなる。

ゴールド・スターだと食べたいものが何でもある、クラシックなジャマイカ料理ばかりさ。

その日どうしても食べたいものは、注文すると作ってくれるし俺の好みに合わせてくれた」

ライ・プレイランド

10. Rye Playland（ライ・プレイランド）
住所：100 Playland Parkway, Rye, NY

「タフト高校のボートパーティーで演奏したことがある。あれは1974年、大好きなパーティーのひとつだ。

『タフト』は俺の母校。ボウリング・グリーン公園辺りの港から、ボートはライ・プレイランドに向かって出向した。

ボートが停泊しようとしたタイミングで、俺は当時の新曲、ヒューズ・コーポレーションの『ロック・ザ・ボート』をかけた。

みんなは左から右へと走り出して、ボートを揺らし始めた。

すると慌てた船長が出てきて、俺を大声で怒鳴った。

『レコードを止めろ! 今すぐ!』」

関連記事：Kool Herc（クール・ハーク）